Hola Gente Maravillosa

Creo que merece la pena escuchar esta canción dedicada a este hermoso pájaro llamado Ruiseñor. Hay tanta belleza en la naturaleza …. y aun asi necesitamos muchas veces que nos lo recuerden.

Pongo aqui la traducción de la presentación de la canción que hace Yanni en ingles (aunque también se puede cambiar las opciones en YouTube para que ponga los subtitulos en castellano).

La siguiente melodia, aunque no lo crean,
la inspiró un ruiseñor.
Escucho la naturaleza porque aprendo del equilibrio
escuchándola.
Recuerdo que estaba en Venecia hace años,
y uno de estos pájaros se paraba en mi ventana
al atardecer y empezaba a cantar.
Era muy hermoso.
Me fascinaba.
Estos pájaros tienen una gran variedad
de ritmos y melodías.
Pensé, qué pena que no podamos comunicarnos
y que no podamos hablar el idioma de cada uno.
Años después cuando volví a estudiar la flauta china,
me di cuenta de que este instrumento,
en los registros más altos,
tiene muchos tonos del ruiseñor.
Así que decidí escribir una canción con flauta china.